CONDICIONES GENERALES DE USO Y POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

QUIÉNES SOMOS

KRISTAU ESKOLA, con domicilio social en Santesteban Musikaria 3-2º, Donosita-SanSebastián, CIF G20915690, pudiendo contactarse con la
empresa, para cualquier cuestión relacionada con este website en el teléfoono 902 540 590 y/o en el Buzón de Correo Electrónico:
responsablelopd@kristaueskola.org.
El dominio www.kristaueskola.org es propiedad de KRISTAU ESKOLA.

POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS

La página Web www.kegestion.org tiene como propósito principal informar de los servicios y actividades de KRISTAU ESKOLA que asume
las obligaciones legales en materia de protección de datos de carácter personal, especialmente en lo referido a:
a) La existencia de un fichero o tratamiento de datos de carácter personal.
b) La finalidad de la recogida de datos.
c) Los destinatarios de la información.
d) El carácter facultativo u obligatorio de las preguntas que hagamos.
e) Las consecuencias de la obtención de los datos o de la negativa a suministrarlos.
f) La posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición.
g) La identidad y dirección del responsable del tratamiento o en su caso de su representante.

Es deseo de KRISTAU ESKOLA que el usuario cuente con la información adecuada para decidir de forma expresa, libre y voluntaria
si desea facilitar sus datos en la forma que se requiere. En este sentido se informa al usuario que sus datos serán incorporados a un fichero
automatizado, cuyo titular y responsable es KRISTAU ESKOLA con domicilio en Santesteban Musikaria 3 2º, Donostia-San Sebastián
llevándose a cabo un tratamiento automatizado de los mismos cuya finalidad es:
a) Conocer a efectos estadísticos la participación de los usuarios.
b) Informar al usuario de la existencia de productos y servicios de KRISTAU ESKOLA y/o terceras empresas colaboradoras.
Salvo que se señale lo contrario en cada caso, los datos que se recogen en los formularios son necesarios y obligatorios para poder acceder a
los servicios del website o apartado de la Web a que responde. KRISTAU ESKOLA no podrá registrar a los que no faciliten los datos de carácter
obligatorio. El usuario debe rellenar los formularios con datos verdaderos, exactos y completos, respondiendo de los daños y perjuicios que puedan
ocasionar en caso de cumplimentación defectuosa, con datos falsos, inexactos, incompletos o no actualizados.
KRISTAU ESKOLA tiene el compromiso de adoptar los niveles de seguridad de protección de datos personales exigidos en la legislación
vigente, instalando al efecto las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y
demás riesgos posibles. Se informa igualmente que se utiliza dentro de los diferentes mecanismos de seguridad la fórmula de la contraseña,
esto es una clave que sólo conocen el usuario y KRISTAU ESKOLA.
KRISTAU ESKOLA se obliga asimismo a cumplir con la obligación de secreto respecto de los datos contenidos en el fichero automatizado
establecidos en la legislación vigente.
El usuario o persona que lo represente, así como padres o tutores, podrán ejercitar en cualquier momento el derecho de acceso, rectificación,
cancelación, y, en su caso, oposición de acuerdo a lo establecido en la Ley Orgánica de Protección de Datos y demás normativas aplicables
al efecto, dirigiendo una comunicación escrita a KRISTAU ESKOLA en las direcciones antes señaladas en la que se acredite la identidad del
usuario; por medio del propio website, mediante comunicación a la dirección del buzón responsablelopd@kristaueskola.org.
KRISTAU ESKOLA informa que es responsable y titular del fichero, sin perjuicio de que pueda encargar a un tercero la gestión del tratamiento
de los mismos, a lo cual los usuarios prestan su consentimiento expreso.
Respecto al uso de Cookies, KRISTAU ESKOLA informa al usuario que cuando navega por las diferentes pantallas y páginas de este sitio Web
se utilizan cookies, que tienen como objeto reconocer a los usuarios que se hayan registrado y ofrecer un servicio personalizado, además de
facilitar información sobre la fecha u hora de la visita, medir algunos parámetros del tráfico dentro del propio sitio Web y estimar el número de
visitas realizadas permitiendo a KRISTAU ESKOLA informar, enfocar y reajustar los servicios que ofrece en la forma más efectiva. Los cookies
utilizados son almacenados en el disco duro del usuario pero no permiten leer los datos contenidos en él, ni leer los archivos cookies creados por
otros proveedores. Los cookies utilizados no son invasivos ni nocivos, pudiendo desactivarse mediante la opción correspondiente que figura en
el navegador. Nuestra preocupación prioritaria es la seguridad del almacenamiento de los datos personalmente identificadores del usuario. Ponemos un gran
cuidado al transmitir los datos desde el ordenador del usuario a nuestros servidores.
Sólo los empleados que necesitan acceder a los datos de los usuarios para realizar su trabajo tienen acceso a los mismos. Cualquier empleado
que viole nuestras políticas de protección de datos y/o de seguridad estará sujeto a acciones disciplinarias, incluyendo un posible
despido así como la interposición de acciones civiles y/o penales.

© KRISTAU ESKOLA. Todos los derechos reservados.


ERABILERAREN BALDINTZA OROKORRAK ETA DATU PERTSONALAK BABESTEKO POLITIKA

Mesedez, irakurri arretaz erabilera-baldintzak web orriko toki hau erabili baino lehen. Web toki hau erabiliz gero, erabiltzaileak inplizituki baldintza
hauek onartzen ditu. Horiekin bat ez bazaude edo zalantzarik baduzu, ez erregistratzea eta web orria ez erabiltzea eskatzen dizugu.

ZEIN GARA?

KRISTAU ESKOLAK ondorengo helbidea du: Santesteban Musikaria 3-2., 20011 Donostia. Website honekin edo bere zerbitzuekin zerikusia
duen edozein gaitarako hurrengo telefono zenbakian harremanetan jar zaitezke: 943.540.590 edo hurrengo posta elektronikora bidera zaitezke:
responsablelopd@kristaueskola.org
www.kegesion.org domeinua KRISTAU ESKOLArena da.

DATUAK BABESTEKO POLITIKA

www.kegesion.org web orriaren helburu nagusia KRISTAU ESKOLAren produktuen, zerbitzuen eta jardueren berri ematea da.
Datu pertsonalak babesteari buruz, KRISTAU ESKOLAk legezko betebeharrak onartzen ditu, bereziki hurrengo eremuetan:
a) Datu pertsonalei buruzko fitxategia edo tratamendua
b) Datuak biltzearen helburua
c) Informazioaren hartzaileak
d) Galderen derrigorrezko edo hautazko izaera.
e) Datuak lortzearen edo ez ematearen ondorioak.
f) Sarbide, zuzenketa, ezeztapen eta aurkaritza eskubideak gauzatzeko aukera.
g) Tratamenduaren arduradunaren edo, hala badagokio, arduradunaren identitatea eta helbidea.
KRISTAU ESKOLAk erabiltzaileak informazio egokia izatea nahi du. Hala, berariaz, aske eta borondatez erabaki ahal izango du datuak eman
nahi dituen. Ildo horri jarraiki, erabiltzaileari datuak fitxategi automatizatuan sartuko direla jakinaraziko zaio. Fitxategi automatizatuaren titularra
eta arduraduna KRISTAU ESKOLA izango da. Helbidea honako tokia du: Santesteban Musikaria 3-2., Donostia; Datuekin tratamendu
automatizatua gauzatuko da eta helburua honakoa izango da:
a) Produktu eta zerbitzuen berri ematea.
b) Estatistikaren ikuspegitik erabiltzaileen sarrerak ezagutzea.
Aurkakoa adierazten ez bada, galdeketetan biltzen diren datuak website eta web orriaren jardueretan parte hartzeko eta horietan sartzeko
beharrezkoak eta derrigorrezkoak dira. KRISTAU ESKOLAk ezingo ditu erregistratu derrigorrezkoak diren datuak ematen ez dituztenak.
Erabiltzaileak galdeketak egiazko datuekin bete beharko ditu. Gainera, datu horiek zehatzak eta osoak dira. Oker betez gero (gezurrezko datuak,
ez zehatzak, osatu gabeak eta eguneratu gabeak), kalte-galeren aurrean erantzun beharko du.
Indarrean dagoen legerian datu pertsonalak babesteari buruz, KRISTAU ESKOLAk segurtasuna ziurtatzeko konpromisoa du. Ildo horri jarraiki,
galerak, erabilera okerrak, aldaketak, baimenik gabeko sarrerak eta gainerako arriskuak saihesteko neurri teknikoak eta antolakuntzazkoak hartu
ditu. Era berean, ondorengoaren berri eman nahi da: segurtasun-mekanismoen artean pasahitzaren formula erabiltzen dela. Pasahitza
erabiltzaileak eta KRISTAU ESKOLAk besterik ez daki.
Halaber, KRISTAU ESKOLAk fitxategi automatizatuek duten datuei buruz isilpea gorde behar du. Hori indarrean dagoen legeriak xedatzen du.
Erabiltzaileak edo eskuordetzen duen pertsonak, baita gurasoek edo tutoreek ere edozein unetan sartzeko, berresteko, deuseztatzeko eta, hala
badagokio, kontra egiteko erabakia har dezakete, Datuak Babesteari buruzko Lege Organikoak eta gainerako araudi aplikagarriak
xedatutakoarekin bat. Horretarako, idatziz jakinarazi beharko dio KRISTAU ESKOLAri eta arestian aipatu diren helbideak erabili ahal izango ditu.
Halakoetan erabiltzailearen identitatea egiaztatu beharko da; website bera bidez edo responsablelopd@kristaueskola.org helbidea erabiliz.
KRISTAU ESKOLA da fitxategiaren arduraduna eta titularra. Hala ere, tratamenduaren kudeaketa hirugarrenak egitea eska dezake. Horretarako,
erabiltzaileek berariaz adostasuna azaldu beharko dute.
Cookiak erabiltzeari dagokionez, KRISTAU ESKOLAk honakoaren berri eman nahi dio erabiltzaileari: web tokiaren pantailetan eta orrietan zehar
nabigatzen duenean, cookiak erabiltzen direla eta erregistratu diren erabiltzaileak hautematea eta zerbitzu pertsonalizatua eskaintzea dela beren
helburua. Gainera, bisitaren data eta orduari buruz informazioa ematen dute, web tokiaren barruan zirkulazio-parametroak neurtzen dituzte eta
bisita-kopurua balioztatzen dute. Horri esker, KRISTAU ESKOLAk eraginkortasunez bidera eta doi ditzake eskaintzen dituen zerbitzuak. Cookiak
erabiltzailearen disko gogorrean gordetzen dira, baina bertan dauden datuak ezin daitezke irakur. Halaber, ezin daitezke beste hornitzaileek
eratutako cooki artxiboak irakur. Cookiak ez dira inbaditzaileak, ezta kaltegarriak ere. Nabigatzailean ageri den aukeraren bidez desaktiba
daitezke.
Gure kezka nagusia erabiltzaileak pertsonalki identifikatzen dituzten datuak gordetzeko orduan, segurtasuna da. Erabiltzailearen ordenagailutik
gure zerbitzarietara datuak transmititzeko orduan, arreta handia jartzen dugu.
Bere lana egiteko erabiltzaileen datuak landu behar dituzten langileek bakarrik erabiltzen dituzte datu horiek. Datuen babesari edota
segurtasunari buruzko politikak bortxatzen dituzten langileek diziplina-ekintzak pairatu beharko dituzte; ildo horri jarraiki, lanetik bota dakioke,
baita ekintza zibilak edota penalak izapidetu ere.

© KRISTAU ESKOLA. Eskubide guztiak gordeak.